Scanner Darkly

P・K・ディック×キアヌ・リーブスな映画"スキャナー・ダークリー"。キアヌはギブソン原作のJMの主演もしてたし、なんと言ってもマトリックスだし、今回はディック原作だし、もしかして個人的にサイバーパンクが好きな人なんでしょうか？ちなみにゴシック・パンクなコンスタンティンも面白かった。
トレーラーを見ててこの映像加工ってWaking Lifeと似てるなぁと思ったんだけど、監督が同じだった。リチャード・リンクレイター監督。そう言えばWaking Lifeって、実存主義やポストモダンからの引用を多様したペダントリックな感じの映画だったけど、ディックに言及するシーンもあったね。
もう、このへんは予定調和的に繋がる点なんかなと、最近はつくづく思ってますよ。ごく私的な感想です。
原作なんだけど、浅倉久志の新訳がちょっと前に出てました。ディック作品は浅倉久志の翻訳がしっくりくる感じがする。慣れてるせいかもしれないけど。
気になる映画の方は今年の夏に米で公開だそうです。日本公開はいつかなぁ？？？



http://www.pkdandroid.org/